Here's my current recipe for raising vs. calling stations:
QQ-AA only and AK. You raise a little harder ($25-$30 is good at my 2/5) to limit the field--the old "ideally 2 callers" principle (I think these hands can actually handle up to 8xBB if necessary).
And you ONLY bet the flop if your hand looks good. These guys are not going to lay down AT or KQs to a raise! And they're going to call you with AQ or worse when an A flops to your AK. So, you never play Brunson against these guys.
Moreover, raising JJ is imo just too dangerous. You now probably do have overcards. With QQ, you probably don't. And 99-JJ also gain enormously on deception value. No one is expecting an overpair (which may not be good, by the way, with 6 people in the hand), and you can overset someone for his entire stack very easily.
One only (my opinion) goes into Brunson mode against players who are capable of laying down. What I'm still a little undecided about is whether or not to semi-bluff nut straights and flushes against these guys. Haven't really had any opportunities there, and safer, at least, is just to let 4 people call a pot-sized bet to you so that you can essentially always just flat call with correct odds. That's probably objectively the best way to go, but I'm just getting very eager to take an entire stack or two on one of these things... (have had almost no suited connectors in playable situations up to now, and AXs seems to hit me almost always in EP, where I won't play it, although I've tried it a couple of times in SB).