INTIMATE VERSES

Augusto dos Anjos
translated by Nelson Ascher


No one attended, as you 've seen, your last
Chimera's awe-inspiring funeral.
Ingratitude — that panther — has been all
Your company, but it has been steadfast!

Get used to mud: soon it will hold you fast!
Man living among wild beasts on this foul
And sordid earth cannot resist the call
To turn himself as well into a beast.

Here, take a match. Now light your cigarette!
A kiss is but the eve of being spat,
A stroking hand, my friend, may stone you too.

If your great wound still saddens anyone,
Cast at that vile hand stroking you a stone,
Spit straight into the mouth that kisses you!


--------------------------------------------------------------


Just add another one u like

A.E. Housman

LXII
`Terence, this is stupid stuff:
You eat your victuals fast enough;
There's nothing much amiss, 'tis clear,
To see the rate you drink your beer.
But oh, good Lord, the verse you make,
It gives a chap the belly-ache.
The cow, the old cow, she is dead;
It sleeps well, the horned head:
We poor lads, 'tis our turn now
To hear such tunes as killed the cow.
Pretty friendship 'tis to rhyme
Your friends to death before their time
Moping melancholy mad:
Come, pipe a tune to dance to, lad.'

Why, if 'tis dancing you would be,
There's brisker pipes than poetry.
Say, for what were hop-yards meant,
Or why was Burton built on Trent?
Oh many a peer of England brews
Livelier liquor than the Muse,
And malt does more than Milton can
To justify God's ways to man.
Ale, man, ale's the stuff to drink
For fellows whom it hurts to think:
Look into the pewter pot
To see the world as the world's not.
And faith, 'tis pleasant till 'tis past:
The mischief is that 'twill not last.
Oh I have been to Ludlow fair
And left my necktie God knows where,
And carried half way home, or near,
Pints and quarts of Ludlow beer:
Then the world seemed none so bad,
And I myself a sterling lad;
And down in lovely muck I've lain,
Happy till I woke again.
Then I saw the morning sky:
Heigho, the tale was all a lie;
The world, it was the old world yet,
I was I, my things were wet,
And nothing now remained to do
But begin the game anew.

Therefore, since the world has still
Much good, but much less good than ill,
And while the sun and moon endure
Luck's a chance, but trouble's sure,
I'd face it as a wise man would,
And train for ill and not for good.
'Tis true, the stuff I bring for sale
Is not so brisk a brew as ale:
Out of a stem that scored the hand
I wrung it in a weary land.
But take it: if the smack is sour
The better for the embittered hour;
It will do good to heart and head
When your soul is in my soul's stead;
And I will friend you, if I may,
In the dark and cloudy day.

There was a king reigned in the East:
There, when kings will sit to feast,
They get their fill before they think
With poisoned meat and poisoned drink.
He gathered all that sprang to birth
From the many-venomed earth;
First a little, thence to more,
He sampled all her killing store;
And easy, smiling, seasoned sound,
Sate the king when healths went round.
They put arsenic in his meat
And stared aghast to watch him eat;
They poured strychnine in his cup
And shook to see him drink it up:
They shook, they stared as white's their shirt:
Them it was their poison hurt.
-- I tell the tale that I heard told.
Mithridates, he died old.

This ones long but its worth it

THERE were faces to remember in the Valley of the Shadow,
There were faces unregarded, there were faces to forget;
There were fires of grief and fear that are a few forgotten ashes,
There were sparks of recognition that are not forgotten yet.
For at first, with an amazed and overwhelming indignation 5
At a measureless malfeasance that obscurely willed it thus,
They were lost and unacquainted—till they found themselves in others,
Who had groped as they were groping where dim ways were perilous.

There were lives that were as dark as are the fears and intuitions
Of a child who knows himself and is alone with what he knows; 10
There were pensioners of dreams and there were debtors of illusions,
All to fail before the triumph of a weed that only grows.
There were thirsting heirs of golden sieves that held not wine or water,
And had no names in traffic or more value there than toys:
There were blighted sons of wonder in the Valley of the Shadow, 15
Where they suffered and still wondered why their wonder made no noise.

There were slaves who dragged the shackles of a precedent unbroken,
Demonstrating the fulfilment of unalterable schemes,
Which had been, before the cradle, Time’s inexorable tenants
Of what were now the dusty ruins of their father’s dreams. 20
There were these, and there were many who had stumbled up to manhood,
Where they saw too late the road they should have taken long ago:
There were thwarted clerks and fiddlers in the Valley of the Shadow,
The commemorative wreckage of what others did not know.

And there were daughters older than the mothers who had borne them, 25
Being older in their wisdom, which is older than the earth;
And they were going forward only farther into darkness,
Unrelieved as were the blasting obligations of their birth;
And among them, giving always what was not for their possession,
There were maidens, very quiet, with no quiet in their eyes; 30
There were daughters of the silence in the Valley of the Shadow,
Each an isolated item in the family sacrifice.

There were creepers among catacombs where dull regrets were torches,
Giving light enough to show them what was there upon the shelves—
Where there was more for them to see than pleasure would remember 35
Of something that had been alive and once had been themselves.
There were some who stirred the ruins with a solid imprecation,
While as many fled repentance for the promise of despair:
There were drinkers of wrong waters in the Valley of the Shadow,
And all the sparkling ways were dust that once had led them there. 40

There were some who knew the steps of Age incredibly beside them,
And his fingers upon shoulders that had never felt the wheel;
And their last of empty trophies was a gilded cup of nothing,
Which a contemplating vagabond would not have come to steal.
Long and often had they figured for a larger valuation, 45
But the size of their addition was the balance of a doubt:
There were gentlemen of leisure in the Valley of the Shadow,
Not allured by retrospection, disenchanted, and played out.

And among the dark endurances of unavowed reprisals
There were silent eyes of envy that saw little but saw well; 50
And over beauty’s aftermath of hazardous ambitions
There were tears for what had vanished as they vanished where they fell.
Not assured of what was theirs, and always hungry for the nameless,
There were some whose only passion was for Time who made them cold:
There were numerous fair women in the Valley of the Shadow, 55
Dreaming rather less of heaven than of hell when they were old.

Now and then, as if to scorn the common touch of common sorrow,
There were some who gave a few the distant pity of a smile;
And another cloaked a soul as with an ash of human embers,
Having covered thus a treasure that would last him for a while. 60
There were many by the presence of the many disaffected,
Whose exemption was included in the weight that others bore:
There were seekers after darkness in the Valley of the Shadow,
And they alone were there to find what they were looking for.

So they were, and so they are; and as they came are coming others, 65
And among them are the fearless and the meek and the unborn;
And a question that has held us heretofore without an answer
May abide without an answer until all have ceased to mourn.
For the children of the dark are more to name than are the wretched,
Or the broken, or the weary, or the baffled, or the shamed: 70
There are builders of new mansions in the Valley of the Shadow,
And among them are the dying and the blinded and the maimed.

tl; dr.

Home from the fields


Someone has painted my door
Stranger sits in my bathroom
Oops, wrong house.